— 智慧型容量、異動與資產管理解決方案，協助減少資料中心資本與營運開支，知名醫療產品供應商在使用dcTrack管理資料中心後，資產追蹤效率提高50%—

【紐澤西SOMERSET訊】（2012年2月1日）－力登電腦於今日推出dcTrack® 2.6 DCIM（資料中心基礎架構管理）軟體與全新智慧型連線能力管理功能，協助資料中心專家以更高效的方式管理網路與電源連接，只要能更清楚掌握資料中心基礎架構資源的端對端連接，便可找出並使用之前未被發掘的容量，減少資本與營運開支。

dcTrack針對連接管理（Connectivity Management）採用便於使用的新式先進網路介面，以圖形顯示電源與資料網路電路－資料中心基礎架構的兩大主要元件，電路則是以涵蓋所有中間節點的端對端形式顯示，提供每一個節點或連接點的詳細資訊。dcTrack的直覺式電路建模器（circuit builder）極具操作彈性，可建造通過不限配電盤數量的任意資料網路拓撲，而不會違反連接標準，此解決方案還可讓使用者從資料中心的不斷電系統（UPS）建造電源路徑，使電源通過配電裝置（PDU）、電路斷路器、機架PDU，甚至下達負載裝置－伺服器與切換器，而不超出任何節點的電容。

dcTrack提供可用網路、電源與空間容量的準確視圖，可節省尋找及選擇資源與基礎架構設備的時間，是部署設備與疑難排解的實用解決方案，例如，客戶可利用dcTrack在更短的時間內，建造更準確的端對端電路模型，還可找出資料中心內未使用的容量與未發掘的基礎架構資源，節省大筆資金開銷。

力登電腦軟體經理James Cerwinski表示：「dcTrack可協助資料中心專家迅速有效地建造並管理網路與電源連接，而不需要仰賴如Excel及Visio等不是專為DCIM用途設計的工具。dcTrack亦可在每一次想要改變連接時，節省實際追蹤機架連接方式的時間，並激發更多資料中心資源的智慧用途。dcTrack的智慧型管理功能提供工具與資訊，使資料中心具備更出色的電源、冷卻、空間與連接資源效率，以此為客戶節省大量時間與金錢。」

使用者可使用需要的跳點，更輕鬆地建立連接，還可透過使用者欲達到的精細等級定義連接，最低可定義至實體連接埠屬性，如VLAN等邏輯屬性、分組以及色碼。dcTrack可使用這些定義，以智慧管理方式建立電路，而其他系統僅允許使用者在靜態欄位中手動輸入連接資料，以定義連接。dcTrack還能建立虛擬至實體連接－從虛擬機器的虛擬連接埠連接至實體主機的實體連接埠，然後連接至任何上行連接。


dcTrack及Power IQ提供預先整合版解決方案
為能協助dcTrack計算並追蹤電源路徑任一點的電源使用率與容量，現在，dcTrack 2.6與力登電腦的Power IQ®能源管理軟體已可提供預先整合版解決方案，滿足想要同時部署這兩種軟體之客戶的需求。dcTrack採用Power IQ的vendor-agnostic電源與環境資料收集功能，該Power IQ能即時準確確認個別資料中心設備的電源用量，找出未使用的容量。在許多情況下，實際的電源用量約為裝置標示瓦數或安培數的50%。

現在還可透過dcTrack 2.6與力登電腦智慧型資產追蹤感應器與標籤，即時追蹤機架內的資產，提供其他準確的資產管理功能。電子資產追蹤解決方案會在移動或安裝機架內的伺服器時，擷取資訊並傳送至dcTrack，而dcTrack可自動擷取機架上執行的每一項活動，以符合資料中心的異動政策－即使在夜間發生緊急狀況也一樣－並確保庫存紀錄的準確性。


Shands HealthCare管理資料中心容量，資產追蹤效率提高50%
力登電腦dcTrack 2.6解決方案正在協助佛羅里達知名醫療系統供應商Shands HealthCare，為眾多資料中心提供容量規畫與資產追蹤管理能力。「部署dcTrack之後，我們便能即時掌握所有資料中心的電源、空間、網路及冷卻能力。」Shands HealthCare資料中心營運經理Joseph Keena表示：「因此，我們能更準確地追蹤資料中心容量，並評估未來的基礎架構需求。」

dcTrack解決方案亦可協助Shands HealthCare以更有效率的方式維護IT資產紀錄。「在部署dcTrack之前，我們可能需要親臨資料中心樓層，才能確認伺服是否位於特定地點。」Keena表示：「現在，我們只要點出dcTrack畫面的資產資訊，就能查出伺服器X是位於該單位（U）的該機架上，或確認該伺服器已不是實體伺服器，而是虛擬伺服器。準確的資產紀錄使我們在資料中心內尋找資產實體位置的效率，提高了50%。」

dcTrack已整合至Shands的LANDesk服務要求流程與票籤系統，達成從製作票籤到資料中心部署的一貫化工作流程。當服務台收到要求後，會將要求傳送至dcTrack，dcTrack功能強大的智慧搜尋功能即會根據空間、電源及網路連接資訊，挑選放置伺服器的最佳位置。「dcTrack帶領我們完成流程的每一個步驟，達成全新的伺服器要求。」Keena表示：「我們會在IT設備運達時，立即安裝、連接與標籤實體機架，並於完成後關閉dcTrack中的要求，dcTrack會通知LANDesk已可開始運轉該設備。此流程使新增與異動更方便，並改善資產庫存的準確性。」

未來Shands HealthCare還計畫利用dcTrack的功能追蹤電源使用量，以計算其資料中心的PUE（電源使用效率）。
關於dcTrack 
dcTrack數據中心基礎架構管理工具軟體提供每項裝置及其跟多數據中心相連裝置的最新數據，資料準確、清晰、詳細，包括伺服器、網絡和設施元素。另外還提供單一數據中心的耗電量、熱蒸發、高台空間和機架高度的實時資料。dcTrack安裝容易、工作流程和變更管理功能簡便，可支援數據中心的日常管理運作，並且大幅節省在搬移、添置和數據中心變動下散置和人工程序所導致的費用。dcTrack的自動發現裝置為實際資產和其他資源(例如能源) 建立數據中心存量數據庫，並且不時更新，追尋資料無需再採用廢時塞事的人手資料輸入繁複工序。
  
dcTrack以VMware®虛擬裝置發售，包括dcTrack應用軟體、數據庫和操作系統，將安裝和操作程序簡化。dcTrack以永久特許形式發售，並以按增長付款方式根據數據中心的櫃數定價。
dcTrack榮獲最近一期IDC MarketScape Report的DCIM特別報導，該報導稱力登電腦為DCIM市場的「全球主要廠商」。