Gestion d’alimentation efficace: ecotel crée la transparence et la fiabilité dans la consommation d’énergie

Ecotel Communication AG fournit des services de colocation de serveurs qui se trouvent dans son centre informatique à Francfort-sur-le Main. L’entreprise offre à ses clients la possibilité de louer un espace d’armoire pour leurs propres serveurs, ce qui élimine les coûts liés à la gestion d’un centre informatique, comme par exemple les systèmes de refroidissement coûteux, les extincteurs et les systèmes de contrôle d’accès. Pour le client, qui peut réserver le quart d’un rack, la moitié d’un rack ou un rack entier, c’est un système fiable et surtout une option rentable d’hébergement.

Qui consomme et combien ?
Gardant notamment à l’esprit qu’un rack de serveur peut accueillir jusqu’à quatre locataires, en 2009 l’opérateur de colocation ecotel a été confronté au défi de pouvoir conseiller chaque client sur les coûts d’énergie qu’ils avaient seuls engagés. « Nous voulions créer de la transparence et facturer chaque client uniquement pour ce qu’ils avaient réellement consommé », explique Theodoros Siogas, directeur ecotel du centre technique et de données. Une nouvelle solution de facturation doit être facile à mettre en oeuvre de sorte que le centre informatique comprenant environ 500 racks puisse être converti rapidement et efficacement. Les temps d’arrêt dus aux travaux de conversion devaient être réduits au maximum. Au
début, ecotel a envisagé des unités intelligentes de distribution d’énergie, ou des UDE en abrégé, qui sont capables de mesurer et de documenter précisément l’énergie consommée par chaque locataire. Dans sa recherche des meilleures UDE, ecotel s’est tourné vers Raritan, le spécialiste des centres informatiques.

 

L’armoire de serveur « intelligente »
Après une analyse approfondie de la situation actuelle et des besoins pour l’avenir, Raritan et ecotel en sont venus à la conclusion que les UDE ne fournissaient pas la meilleure solution pour répondre aux besoins du client. Une méthode plus adaptée, rentable et rapide de calcul de l’énergie consommée par les racks loués est fournie par les appareils de mesure de ligne Dominion PX-3000 de Raritan. L’avantage de ces appareils de mesure est qu’il n’est pas nécessaire de remplacer complètement les unités « non intelligentes » de distribution d’énergie, car les appareils de mesure de ligne peuvent être simplement installés dans l’infrastructure existante, ce qui réduit le temps de main d’oeuvre nécessaire à la conversion et les temps d’arrêt causés par la conversion. Les unités non-intelligentes, c’est-à-dire les unités de distribution d’énergie passives sont reliées à des dispositifs de mesure de ligne via un bornier. Les compteurs intelligents de ligne Dominion PX-3000 recueillent les données des unités de distribution d’énergie passives ou d’autres dispositifs informatiques concernant la puissance, l’énergie et l’environnement de l’armoire de serveur.

Pour ecotel cela signifie que ce système peut non seulement calculer précisément la quantité d’énergie consommée par chaque client, mais il peut également contrôler les sources potentielles de risque. Les appareils de mesure installés par Raritan avertissent par exemple si le nombre d’ampères consommés par l’un des serveurs client dépasse la limite permise. Chaque client loue une capacité de 16 A à ecotel et obtient une ligne d’alimentation correspondante. En période de demande accrue, il y a un risque de court-circuit et donc d’endommager l’ensemble de l’infrastructure. Outre leur fonction de mesure, les appareils de mesure de ligne de Raritan peuvent également servir pour surveiller l’environnement.
A cet effet, une série de capteurs peut y être ajoutée de façon à pouvoir mesurer, entre autres, la température et l’humidité dans l’armoire du serveur. Avec les données recueillies, l’utilisateur peut déterminer des valeurs de seuil par exemple, qui déclenchent une alarme quand ils sont dépassées ou, lorsque cela est possible, qui augmentent la température dans le centre informatique à un niveau qui, selon les recommandations actuelles, permet d’améliorer le rendement énergétique. Les compteurs de ligne recueillent donc des informations qui permettent de réguler les conditions climatiques dans les armoires, d’économiser de l’énergie et donc de l’argent et, ce faisant, apportent une contribution économique et environnementale utile.

 

Facturation par simple pression d’un bouton
Les valeurs individuelles de consommation d’énergie qui sont nécessaires pour la facturation précise de chaque client peuvent maintenant être établies par les appareils de mesure de ligne de Raritan. Mais comment les valeurs de consommation de chaque « section de serveur » peuvent-elles être attribuées au client respectif de sorte que le client puisse être facturé automatiquement? Afin de permettre cette allocation et gérer toutes les données collectées par les compteurs de ligne, ecotel utilise Power IQ, le logiciel de gestion d’énergie de Raritan. Le logiciel recueille et gère l’ensemble des données fournies par les compteurs de ligne dans une base de données. Power IQ transmet les données via une interface ODBC ouverte à d’autres systèmes de gestion, dans ce cas, dans le logiciel de facturation d’ecotel. Cela permet aux clients d’être automatiquement facturés. 

Un autre avantage de ce procédé est que, selon la norme ISO/CEI, les compteurs de ligne de Raritan ont un niveau de précision de mesure de seulement +/- 1% et ils sont certifiés conformément à la norme EN 62053-21. Conformément aux dispositions légales, ce haut niveau de précision permet à des tiers d’être facturés pour l’énergie qu’ils ont consommée.

« Nous avons choisi Raritan, non seulement parce que les appareils pouvaient être installés sans aucune difficulté et qu’ils sont faciles à utiliser, mais aussi en raison de leur précision de mesure et de leur certification», explique Theodoros Siogas. «Nous tenions à offrir à nos clients un haut niveau de fiabilité et de transparence. Pour nous, c’est une question de confiance et de professionnalisme ».

Learn More About Raritan
Customer

The Dusseldorf-based ecotel Communication AG operates nationwide and specialises in its core business of “business customer solutions,” providing around 18,000 business customers with an integrated product portfolio of voice, data and mobile telephony solutions. An integral part of this is ectel’s data center division, which is located in ecotel’s computer centre in Frankfurt-on-Main. Business customers can rent a cabinet space here for their own servers. It offers reliability, high-performance transmission paths and proactive monitoring of the most important transmission parameters.

Challenge

As each server rack accommodates up to four renters, a solution needed to be found which records the power consumed by each individual renter. At the same time the solution needed to enable the monitoring of potential sources of risk, for example by advising when the permitted number of amps has been critically exceeded.

Solution
  • Raritan’s Dominion PX-3000 inline measuring devices
  • Raritan’s energy management software Power IQ
Results

Thanks to Raritan’s intelligent Dominion PX-3000 inline meters, ecotel is able to establish the individual power consumption values for each individual customer. The devices also recognise critical deviations in voltage and report these when limits are exceeded. The same applies for the temperature and humidity in the server cabinets — the intelligent Dominion PX-3000 inline meters also help in conjunction with Raritan’s environment sensors to optimise the climatic conditions in the computer centre. In order to enable the management of the data collected by the inline meters, ecotel uses Raritan’s energy management software Power IQ. This collates and manages all of the data supplied in a database. Power IQ transmits the data via an interface to other management systems, in this case ecotel’s billing software, which as a result is able to quickly and reliably generate the power bill for the customer.


« Previous Case Study
Der Spiegel